Servicios de corrección
Garantizamos textos impecables
¿Qué tipos de correcciones ofrecemos?
Realizamos correcciones de estilo y ortotipográficas. Estas se hacen en etapas distintas del texto, por lo que recomendamos hacer ambas y a su debido momento. Sigue leyendo y descubre de qué trata cada una de las correcciones.
¿Con quién trabajamos?
Trabajamos de la mano de autores principiantes y profesionales que necesitan una mirada experta en sus manuscritos. Si te encuentras en la búsqueda de la perfección necesaria para presentar tus textos a editoriales o a concursos literarios, estás en el lugar correcto.
También hacemos alianzas con editoriales que buscan maximizar la perfección de los textos de sus autores, y empresas que buscan seriedad y pulcritud en sus comunicaciones escritas.
¿Cómo calculamos las tarifas de estos servicios?
Calculamos nuestras tarifas por matrices (caracteres con espacios incluidos) y páginas de corrector, es decir, las medidas estándares del mundo editorial. Debido a que la cantidad de páginas de cada manuscrito puede variar según los parámetros escogidos (como la fuente, tamaño de letra, interlineado o tamaño de márgenes), esta es la forma de ser justos tanto con los autores como con los correctores.
Ofrecemos precios especiales para la contratación de ambas correcciones.
¿Qué es la corrección de estilo?
La corrección de estilo tiene un objetivo similar a la corrección ortotipográfica (un texto pulcro), pero una misión totalmente distinta.
Como escritores, nuestro objetivo es transmitir un mensaje, llegar al lector y atraparlo. Una corrección de estilo ayuda a que nuestro texto tenga más efectividad y eficacia en esta tarea.
Una corrección de este tipo nunca cambiará tu voz, ni desvirtuará tu creatividad: un verdadero profesional en la materia busca comprender el estilo del autor y su voz, respetándola y potenciándola. Nunca la diluirá ni le quitará personalidad. Así que, si eres un escritor que navega aguas misteriosas y experimentales, tú tampoco debes temerle a una corrección así.
Revisamos detallada y exhaustivamente la coherencia de los manuscritos, la expresión, la estructuración desde lo gramatical, el léxico, lo semántico y lo literario para adecuarlo al propósito del texto, del autor y del potencial receptor. Detectamos incoherencias en la trama, fechas, abuso de verbos comodines, muletillas, repeticiones y cacofonías, entre muchas otras cosas.
-
· Para textos inferiores a 50.000 caracteres con espacios incluidos, establecemos una tarifa plana de 75 USD.
· Para textos entre 50.000 y 325.000 caracteres con espacios, establecemos una tarifa de 3,20 USD por cada 2.100 caracteres con espacios*.
*Para calcular esto, simplemente toma el número de caracteres con espacios que tiene tu texto y divídelo entre 2.100, luego multiplícalo por el precio.
· Para textos mayores a 325.000 caracteres con espacios, pueden comunicarse con nosotros a través del formulario que encontrarán al final de esta página y podremos conversar acerca de precios especiales para escritos más largos.
Si eres una empresa y quieres cuidar la comunicación con tus clientes o socios, de igual modo puedes contactarnos.
Pide tu presupuesto a través del formulario sin ningún tipo de compromiso.
Ofrecemos pruebas de corrección de estilo gratuitas. Pregúntanos por ellas.
¿Qué es la corrección ortotipográfica?
Un texto profesional, sea del género que sea, debe ser pulcro y no debe contener erratas, para así mantener el ritmo y no romper la concentración del lector.
Como escritores podemos ser extremadamente detallistas, pero nunca es suficiente; siempre se necesitan ojos frescos y ajenos al texto para verlo todo. El autor incorpora de tal forma el contenido de lo que escribe y las palabras que usa, que se torna prácticamente imposible identificar lo que no funciona: de forma exhaustiva y detallista, nosotros detectamos y corregimos errores ortotipográficos, sintácticos y gramaticales; también unificamos alternancias tipográficas (mayúsculas, comillas, negritas, cursivas, rayas de diálogos, etc.) y usos diacríticos indefinidos (¿sólo o solo? ¿aún o aun?).
Ofrecemos nuestros servicios para que tu obra alcance el nivel de perfección técnica que merece, y así no opacar su creatividad o su contenido. Si quieres presentar tu texto a editoriales, concursos literarios, o si estás en busca de publicar de manera independiente, o si se trata de tu tesis final de carrera o textos académicos, nosotros podemos ayudarte.
-
· Para textos inferiores a 50.000 caracteres con espacios incluidos, establecemos una tarifa plana de 50 USD.
· Para textos entre 50.000 y 325.000 caracteres con espacios, establecemos una tarifa de 2,10 USD por cada 2.100 caracteres con espacios.
*Para calcular esto, simplemente toma el número de caracteres con espacios que tiene tu texto y divídelo entre 2.100, luego multiplícalo por el precio.· Para textos mayores a 325.000 caracteres con espacios, pueden comunicarse con nosotros a través del formulario que encontrarán al final de esta página y podremos conversar acerca de precios especiales para escritos más largos.
Si eres una empresa y quieres cuidar la comunicación con tus clientes o socios, de igual modo puedes contactarnos.
Pide tu presupuesto a través del formulario sin ningún tipo de compromiso.
Todas las correcciones son personalizadas y cada proceso es diferente. Por eso antes, durante, y después de la corrección mantenemos contacto abierto con nuestros clientes, e informamos y justificamos los cambios que aplicamos. Las decisiones finales son siempre del autor.
Trabajamos con el control de cambios activado; si no sabes utilizarlo, te guiaremos, es muy sencillo.
Junto con el documento final, siempre entregamos un informe de corrección.
Si aún tienes dudas sin aclarar, ¡escríbenos!
Tarifa especial para editoriales
Conocemos a fondo el mundo editorial gracias a todo lo que conlleva la producción de nuestra revista trimestral, sabemos todo el proceso que implica conceptualizar y producir un libro. Por esta razón, ofrecemos nuestros servicios de corrección para editoriales a un precio especial. Esto les permitirá tercerizar las correcciones (tanto ortotipográficas como de estilo) y enfocarse en otras partes de igual importancia para el proceso de producción. Pondremos en práctica el manual de estilo de cada editorial, así como cualquier lineamiento específico que se nos indique previo a comenzar el trabajo.
Métodos de pago
Aceptamos tarjetas de débito, crédito, PayPal y Western Union (en tu moneda local). Si estás en Argentina puedes pagar a través de Western Union o Prex en pesos argentinos.